It doesn't matter if it was in the cylinder. Since goaltending was not called, that can't be changed.
It was coming off. It looked to still be above the rim but it would have carried off had he not tipped it. So, I'm guessing they figured it would have come off it was okay to tip it.